view site content | navigation
Actualités / Communiqués de Presse / 2005 / L’ISOBUS sur les tracteurs série N, M, T et S

L’ISOBUS sur les tracteurs série N, M, T et S

06.11.2006

Valtra propose un ensemble ISOBUS en option sur les tracteurs série N, M, T et S. L’ISOBUS est un système de communication BUS-CAN entre le tracteur et l’outil basé sur la norme ISO 11783.

L’ISOBUS connecte le tracteur et l’outil avec le terminal de contrôle (VT), qui est l’interface entre l’utilisateur et l’ensemble du système. L’ISOBUS permet de transmettre un grand nombre d’informations du tracteur à l’outil mais aussi de l’outil au tracteur.
Beaucoup d’outils compatibles à l’ISOBUS sont déjà disponibles, et le nombre des différents produits ne cesse d’augmenter. Ce sont surtout les outils avec des automatismes qui utilisent l’ISOBUS pour simplifier leur contrôle.

L’unité de contrôle ISOBUS du tracteur (ECU) contrôle les fonctions suivantes :
- Gestion de l’alimentation de l’ISOBUS
- Information sur la Vitesse et les distances
- Information sur le relevage (Arrière / avant)
- Information sur la Prise de force
- Contrôle de l’éclairage

Les informations et l’alimentation sont fournies à travers un même câble. Un seul câble est donc requis pour connecter le tracteur à l’outil. Le câble spécial ISOBUS est situé à l’arrière du tracteur et est très facile d’accès. En option un câble ISOBUS additionnel est possible à l’avant du tracteur pour un outil sur le relevage avant.

Le terminal de contrôle (VT) est l’interface de l’utilisateur pour contrôler les outils. Le terminal est branché à la prise située sur le montant de la cabine. Les tracteurs Valtra sont compatibles avec tous les Terminaux de contrôle ISOBUS disponibles sur le marché.

• Le tracteur et l’outil sont connectés en un même ensemble ce qui permet une liaison comme sur les machines automotrices.
• L’outil reçoit des informations du tracteur et s’adapte automatiquement à la situation.
• Le système ISOBUS est nécessaire pour une l’agriculture de précision
• Le Terminal de contrôle peut être utilisé pour contrôler tous les outils compatibles avec l’ISOBUS.

www.valtra.fr
Valtra Inc. développe, construit, commercialise et assure le service après-vente des tracteurs Valtra. Valtra est le premier constructeur de tracteurs en Scandinavie et le second en Amérique du Sud. En 2004, les ventes nettes ont atteint 870 millions d’euros et le nombre d’employés 2 500 personnes, les entités SisuDiesel et Valtra do Brasil comprises. La production totale en Finlande et au Brésil s’est élevée à 19 500 tracteurs. Valtra est une marque mondiale appartenant à AGCO Corporation.

Retour

Photos

Isobus 1 Isobus 2 Isobus 3